Hi folks! Середина рабочей недели – самое время расставить приоритеты: вспомнить про важные проекты, над которыми стоит покорпеть, и делегировать мелкие задачи, которые мешают концентрации, или просто задвинуть их подальше. Поговорим сегодня об ответственности и серьезном отношении к работе.

1) Heavy scene – серьезное положение дел, сопровождающееся сильным эмоциональным напряжением.

Man, that meeting was really a heavy scene.

2) Pass the buck – перекладывать ответственность на кого-то другого.

Don’t pass the buck. Stand up and admit you were wrong.

3) Mean business – ответственный, серьезно настроенный.

I could tell from the look on her face that she meant business.

4) Short end of the stick – ответственность, воспринимаемая как тяжкое бремя, или нежелательные последствия какого-либо действия.

Stay calm during negotiations, or you may end up getting the short end of the stick.

5) Boogie – сосредоточиться и приступить к работе над сложной задачей.

Let’s take a break now, and then we’ll boogie.

Cheers!