Ayup! Не ищите легких путей – заставляйте себя использовать новую лексику даже в самых, казалось бы, тривиальных контекстах. Нужно поблагодарить кого-то? Выражайте свою признательность не только при помощи “thank you”, а сегодняшний выпуск вам в этом пригодится.

1) Shout-out – благодарность, высказанная публично. Слово часто можно услышать в хип-хоп сообществе и от музыкантов во время выступлений в целом.

We’d like to give a shout-out to all our loyal fans.

2) Vote of thanks – синоним предыдущего пункта. Эта фраза также используется, когда человек во всеуслышание говорит «спасибо».

3) I owe you one – фраза, при помощи которой говорящий выражает свою признательность за оказанную ему услугу.

Thanks for being such a good friend, I owe you one!

4) Bear with me – вежливая просьба набраться терпения и подождать.

If you just bear with me for a moment, I will find you a copy of this contract.

5) Don’t mention it – пустяки, не за что.

I am so grateful for your kindness! – Don’t mention it.

Stay tuned!