​​«В этой поездке я оказался на несколько часов в Афинах и на несколько часов в Риме с таким разным впечатлением, что самому от себя неприятно стало. В Афинах это было поразительно, потому что я столько до этого карт и планов перечерчивал, что, оказавшись на Акрополе, я с закрытыми глазами знал, что справа, что слева, и единственное, что меня волновало: правда ли, что если с Акрополя смотреть в сторону моря, то на горизонте видна даже Эгина. Старая гравюра большая-пребольшая с таким вот видом с Акрополя висела на стене в редакции «Вестника древней истории». Скучая на каждом заседании, я на нее смотрел и думал, и вправду видно или так, с образовательной целью?»

Сегодня день памяти крупнейшего отечественного филолога, литературоведа и переводчика М.Л. Гаспарова, автора многочисленных трудов по античной литературе, поэтике и стиховедению. Большой читательский успех имела его книга «Занимательная Греция: рассказы о древнегреческой культуре», выдержавшая несколько переизданий, и единственное ненаучное произведение — «Записи и выписки». В 2017 году в «НЛО» вышел сборник «М.Л. Гаспаров. О нём. Для него», в который вошли письма и статьи самого Гаспарова, а также воспоминания о нем коллег и друзей и научные публикации, посвященные русской поэзии XX века. Отрывок из книги — интервью Гаспарова, которое он дал двум студенткам РГГУ весной 2004 года — было опубликовано на «Горьком».