В печать ушла долгожданная книга — сборник прозы Павла Улитина «“Четыре кварка” и другие тексты». Улитин, практически не печатавшийся при жизни — один из самых необычных и радикальных прозаиков советской эпохи. Это четвертое и самое объемное издание его произведений, написанных в 60-е — 70-е годы.

Уже десятилетием ранее Улитин последовательно разрабатывал собственную, не имеющую прямых аналогов ни в отечественной ни в мировой литературе форму прозаического высказывания. «Я хочу найти слова, которые не имеют прибавочной стоимости», — писал Улитин, а свою писательскую технику называл «стилистика
скрытого сюжета».

Проза Павла Улитин построена по фрагментарному и монтажному принципу: многоуровневое пространство текста из «чужой речи» распадается и затем выстраивается по другим законам. Архивность и память для Улитина становились живой материей литературы — оригинальные издания, авторские книги-объекты представляли собой коллаж из типографской печати, рукописных черновиков, вырезок, рисунков и др. Подобный подход менял привычные представления о том, что такое чтение: отныне оно, вслед за Малларме и другими модернистами, рассматривалась как пограничная форма между текстом и графикой. Несмотря на то, что издать книги-объекты в оригинальном виде не представляется возможным, это издание максимально точно передает авторскую разбивку и типографику.

Мы еще будем подробнее рассказывать об этой книге. Пока — обложка и фрагменты из текстов.