Гапонова и её английский
Гапонова и её английский
Elena Gaponova

MAKE UP

Напоминаю, что у нас идет неделя фразовых глаголов.

Что такое фразовый глагол? Это когда к простому глаголу (do, make, get, go) приделывается хвостик, который принципиально меняет значение мира вокруг.

Сегодня посмотрим на значения глагола make up:

• invent an explanation - придумать объяснение
He made up some excuse about the dog eating his homework. - Он придумал оправдание про собаку, которая съела домашнее задание.

• invent a story/poem - сочинить
They made up a little poem and wrote it in the card. - Они сочинили маленькое стихотворение и записали его на открытке.

• combine and form something - составлять что-то из себя
Women make up 40 per cent of the workforce. - Женщины составляют 40 процентов рабочей силы.
This book is made up of twelve separate short stories. - Эта книга состоит из двенадцати отдельных рассказов.

• prepare something - подготовить
Could you make up a list of all the things we need? - Не могли бы вы составить список всех вещей, которые нам нужны?

• provide remainder - добавить недостающее
I’m paying £500, and Dave is making up the rest. - Я плачу 500 фунтов стерлингов, а Дэйв добавит все остальное.

• become friends again - помириться
Why don’t you two forget your differences and make up? - Почему бы вам двоим не забыть свои разногласия и не помириться?

• work extra time - работать больше из-за упущенного времени, компенсировать
Sorry I’m late; I’ll make up the time this evening. - Извините, я опоздал. Я вечером поработаю подольше.

• make something from cloth - сшить
You could make up some new curtains from that material. - Из этого материала вы могли бы сшить новые шторы.

• put on make-up - краситься
They made my face up to look like a clown. - Они накрасили меня клоуном